A Daltonok egy véletlennek köszönhetően Mexikóba kerülnek, az ottani kormány nem nagy örömére. Élnek a lehetőséggel és megkóstolják a helyi specialitásokat, bár a tequila erősebbnek bizonyul Averellnél. Ráadásul Lucky Luke és Rantanplan a nyomukba ered.