Az Egyesült Államokban, a távíróvonal vadnyugati szakaszának kiépítése nem ment egyszerűen. Lucky Luke a helyszínen igyekszik megoldani az építés körüli problémákat.